MOUVEMENT ANARCHISTE DU CANADA/CANADIAN ANARCHIST MOVEMENT:



SALON DU LIVRE ANARCHISTE DE MONTRÉAL/MONTRÉAL ANARCHIST BOOKFAIR DATE LIMITE POUR LES PROPOSITIONS D'ATELIERS-DEADLINE FOR WORKSHOP PROPOSALS:









Le Salon du livre anarchiste de Montréal est le plus grand événement de son genre en Amérique du Nord. Cette nuit est la date limite pour les propositions pour d'ateliers. Voici l'avis et plus sur le Salon du livre.
The Montréal Anarchist Bookfair is the largest event of its kind in North America. Tonight is the deadline for proposals for workshops. Here's the notice and more about the Bookfair.
@@@@@@@@@@@@@@@
DIMANCHE à minuit: date limite pour les propositions d'ateliers‏
[English : http://www.anarchistbookfair.ca/]
[NOTEZ : La date limite pour la réception des propositions d'ateliers est le 21 MARS (à minuit). La date limite pour la réception des propositions de tables d'expositions, d'oeuvres d'art, de films et d'événements du Festival est le 1er AVRIL.]
----------
À notez dans vos agendas …
LE SALON DU LIVRE ANARCHISTE DE MONTRÉAL 2010
Les 29 et 30 MAI, 10h-17h
Au CEDA, 2515 Delisle
(tout près du métro Lionel-Groulx)
GRATUIT. Bienvenue à toutes et tous!
Ni dieux, ni maîtres; ni frontières, ni patrons!
Pour les anarchistes et ceux/celles qui s'intéressent à l'anarchisme.
-> Avec des distributeurs de partout au Québec et en Amérique du Nord, des ateliers, des films, des discussions, des expositions, des activités pour les enfants et bien plus !
-> Tout le mois de mai 2010: Le Festival de l'Anarchie avec différents évènements en divers lieux
-> NOTE: Pour le Salon du livre de cette année, il y aura des tables d’exposition pendant deux jours : les 29 (samedi) et 30 (dimanche) mai, entre 10h et 17h.
----------
Le Salon du livre anarchiste de Montréal (ainsi que le Festival de l'Anarchie) rassemble les idées et pratiques anarchistes, par les mots, les images, la musique, le théâtre et les luttes quotidiennes pour la justice, la dignité et la libération collective.



Le Salon du livre anarchiste s'adresse aux anarchistes, mais également à celles et ceux qui ne se considèrent pas nécessairement comme anarchistes mais qui ont développé une certaine curiosité vis-à-vis de l'anarchisme. Le Salon est un espace où les anarchistes peuvent se rencontrer et échanger dans un esprit de respect mutuel et de solidarité. Tous et toutes y sont bienvenu-e-s.



Le Salon du livre anarchiste est organisé dans un esprit d'ouverture vis-à-vis des différentes traditions, visions et pratiques de l'anarchisme. Nous cherchons à promouvoir l'anarchisme en mettant en pratique des valeurs comme l'entraide, la démocratie par la base, l'action directe, l'autonomie et la solidarité, et en nous opposant à toutes les formes d'oppression.Le Salon du livre et le Festival de l’anarchie sont une occasion importante de rassemblement et un point de référence pour les idées et les pratiques anti-autoritaires en Amérique du Nord.
-> Pour savoir « Qu'est-ce qui se passe au Salon du livre anarchiste de Montréal? », suivez ce lien: http://www.salonanarchiste.ca/fr/node/1
-> Énoncé d'accessibilité: http://www.salonanarchiste.ca/fr/node/31
----------
APPEL À CONTRIBUTIONS
ateliers, tables d'expositions, oeuvres d'art et films
a) Propositions d’atelier:
Appel à contributions



Nous vous encourageons à proposer des ateliers et des présentations pour les deux jours du Salon du livre de cette année (29 ou 30 mai).



Vous pouvez soumettre des ateliers qui sont des introduction à l’anarchisme ou qui explorent plus en profondeur des thèmes liés à l’anarchisme.



Les ateliers d’introduction doivent s’adresser à des gens qui sont curieux de connaître les idées anarchistes ou pour qui ce sujet est nouveau. Ces ateliers devront donc être accessibles aux non-anarchistes.



Les ateliers plus en profondeur devront d’adresser aux gens qui sont déjà familiers avec l’anarchisme ou qui s’identifient comme anarchistes.



Nous vous invitons aussi à proposer des ateliers qui pourraient être présentés dans une Salle des médias autonomes. Les ateliers sur les médias autonomes peuvent être des ateliers pratiques et de partage des connaissances ou des ateliers qui explorent en profondeur un aspect des médias indépendants, alternatifs et autonomes. S’il-vous-plaît consultez le lien suivant pour plus de détails sur les propositions d’atelier, dont les directives: http://www.salonanarchiste.ca/fr/node/25
--> La date limite pour la réception des propositions d'ateliers est le 21 MARS 2010.
b) Tables d'expositions:
Appel à contributions
Le coeur du Salon du livre est l’auditorium principal où se trouvent les tables des libraires, des distributeurs, des journaux indépendant et des groupes politiques de partout à Montréal, du Québec, de l’Amérique du Nord et de l’étranger.



Cette année, il y aura des tables d’exposition pendant les DEUX jours - samedi le 29 mai et dimanche le 30 mai, de 10h. à 17h.



Contactez-nous à info@salonanarchiste.ca pour faire une demande de table d’exposition. S’il-vous-plaît, veuillez fournir TOUTES les informations suivantes clairement pour faire une demande de table d’exposition au Salon du livre:
a) le nom de votre groupe et l’endroit d’où vous venez (dans les mots exacts que vous voulez que nous utilisions dans nos publicités);
b) les informations pour communiquer avec vous (téléphone, courriel et l’adresse de votre site web); le numéro de téléphone et le courriel sont pour l’usage des organisateurs et organisatrices du Salon du livre seulement, mais l’adresse du site web servira de lien à partir de notre site;
c) indiquez si vous voulez votre table pour les deux jours, seulement samedi ou seulement dimanche;
d) indiquez si vous avez déjà eu une table au Salon du livre; si vous n’avez jamais eu de table au Salon du livre avant, s’il-vous-plaît joignez une brève description de votre groupe et une description du matériel que vous prévoyez distribuer au Salon, ainsi que votre accord avec les principes du Salon du livre: http://www.salonanarchiste.ca/fr/node/43
--> La date limite pour la réception des propositions de tables est le 1er AVRIL 2010.
c) Oeuvres d'art :
Appel à contributions
Le Salon du livre anarchiste de Montréal réserve un espace pour la diffusion d'oeuvres d'art liées à l'anarchisme, l'anti-autoritarisme, l'autonomie et les luttes supportées par les anarchistes.



Faîtes nous part de vos propositions d'expositions de photos, d'affiches, de créations originales ou de reproductions. Le collectif du salon du livre considèrera toutes les oeuvres respectant les principes de base du salon. Les oeuvres devront être accrochées ou suspendues aux murs, voire placées dans un espace délimité.Si vous faites une proposition artistique, s’il-vous-plaît fournissez clairement les informations suivantes:
a) un titre clair et une courte description (pour notre publicité);
b) le médium utilisé (affiche, photo, sculpture, etc.);
c) les informations pour vous contacter;
d) si possible, s’il-vous-plaît envoyez nous aussi un fichier jpg ou pdf des oeuvres d’art que vous voulez exposer.--> La date limite pour les propositions pour l’exposition artistique est le 1er AVRIL 2010.
d) Films :
Appel à contributions
Le Salon du livre anarchiste réserve également un espace pour la projection de films durant la tenue du Salon. Les films présentés doivent être en lien avec l'anarchisme, avec des luttes soutenues par les anarchistes ou doivent concorder avec les principes de base du Salon du livre.



Si vous faites une proposition de film, s’il-vous-plaît fournissez clairement les informations suivantes:
a) le titre du film et une brève description pour notre publicité;
b) la durée du film;
c) la langue du film et des sous-titres, s’il y en a;
d) le format du film;
e) indiquez où une copie du film est disponible.
--> La date limite pour les propositions de films est le 1er AVRIL 2010.
e) Festival de l'Anarchie:
Appel à contributions
Le mois de mai dans son ensemble sera consacré aux idées ou pratiques anarchistes. Le Festival de l'Anarchie prendra place dans les semaines qui précèdent le Salon du livre (les 29-30 mai), avec des événements reliés à l'anarchisme, dans plusieurs lieux publics de Montréal.



Le collectif du Salon du livre compile les événements à être placés et produira un calendrier public. La seule fonction du collectif, en plus de diffuser le calendrier, concernant le Festival, est de veiller à ce que deux évènements ne se produise pas le même jour. Nous comptons donc sur vous pour organiser les événements du Festival de l'anarchie. Réservez rapidement une date pour votre événements dans le calendrier du mois de mai. Premierères arrivées, premierères servies!



S'il vous plait veuillez noter que les soirées des 18 et 19 mai sont déjà réservées pour le Festival de théâtre anarchiste de Montréal et que la soirée du 28 est réservée au Cabaret anarchiste.



Lorsque vous soumettez un événement pour le Festival de l'anarchie, svp incluez l'information suivante:
a) un titre, une date et une description claires;
b) un contact pour rejoindre les organisateurs.
--> La date limite pour soumettre un événement pour le Festival et pour être inclut dans le calendrier qui sera diffusé est le 1er AVRIL 2010.
CONTRIBUEZ À PROMOUVOIR LE SALON DU LIVRE ANARCHISTE
Si vous souhaitez contribuer à la promotion du Salon du livre anarchiste et/ou du Festival de l'Anarchie dans votre quartier, votre école ou votre communauté, communiquez avec nous (info@salonanarchiste.ca )



Nous ferons la promotion du Salon du livre anarchiste dans la région de Montréal. Avertissez-nous si vous pouver faire de l'affichage et du tractage.



Si vous résidez à l'extérieur de Montréal, communiquez avec nous si vous désirez recevoir des affiches, prospectus et dépliants. Le matériel de promotion sera aussi disponible pour téléchargement sur notre site Internet.Pour ceux et celles qui sont sur facebook, nous vous encourageons à vous joindre à notre groupe facebook: http://www.facebook.com/group.php?gid=71082453058
Vous pouvez aussi nous suivre sur twitter : http://twitter.com/BookfairAnarMTL
NOS COORDONNÉES
Si vous avez d'autres idées pour le Salon du livre ou le Festival de l'Anarchie, n'hésitez pas à nous en faire part! Vous pouvez nous rejoindre par courriel, par téléphone ou par la poste.
-> liste d’annonces :
https://masses.tao.ca/lists/listinfo/salon-annonces
-> courriel:
info@salonanarchiste.ca
-> web:
http://www.salonanarchiste.ca/
-> facebook:
http://www.facebook.com/group.php?gid=71082453058
-> twitter: http://www.twitter.com/BookfairAnarMTL
-> tél: 514-679-5800
-> poste:
Salon du livre Anarchiste de Montréal
1500 de Maisonneuve Ouest, Suite 204
Montréal, Québec
H3G 1N1
Ni dieux, ni maîtres; ni frontières, ni patrons!
@@@@@@@@@@@@@@@

SUNDAY at midnight: deadline for workshop proposals‏
[en français: http://www.salonanarchiste.ca/]
[NOTE: The deadline for workshop proposals is MARCH 21 (at midnight). The deadline for tables, art exhibit proposals, film proposals and Festival of Anarchy events is APRIL 1.]
----------
Mark your calendars …
MONTREAL ANARCHIST BOOKFAIR 2010
MAY 29-30, 10am-5pm
at the CEDA, 2515 rue Delisle
(a short walk from Lionel-Groulx metro)
FREE. Welcome to all!
No gods, no masters, no bosses, no borders.
Curious about anarchism?: check us out!
-> Participants from all over Quebec and North America, booksellers and vendors, workshops, films, discussions, kids activities, art exhibits and more!
-> Part of the month-long Festival of Anarchy held throughout the month of May at venues and locations all over the island of Montreal.
-> NOTE: During this year’s Bookfair, tabling will take place over TWO DAYS: May 29-30, between 10am-5pm.
----------
The Montreal Anarchist Bookfair -- and month-long Festival of Anarchy -- bring together anarchist ideas and practice, through words, images, music, theatre and day-to-day struggles for justice, dignity and collective liberation.



The Bookfair is for people who don't necessarily consider themselves anarchists, but are curious about anarchism, as well as a space for anarchists to meet, network and share in a spirit of respect and solidarity. All are welcome.



The Bookfair is organized in a spirit of openness towards the different traditions, visions, and practices of anarchism. Together we share a commitment to promoting anarchism through the values of mutual aid, grassroots democracy, direct action, autonomy and solidarity, while opposing oppression in all its forms.



The Bookfair and Festival of Anarchy provide an important gathering and reference point for anti-authoritarian ideas and practice in North America.
-> What Happens at the Montreal Anarchist Bookfair?
Read more here:
http://www.anarchistbookfair.ca/en/node/3
-> Accessibility Statement:
http://www.anarchistbookfair.ca/en/node/6
----------
CALL FOR SUBMISSIONS
Workshops, Tables, Art Exhibits & Films, Festival of Anarchy Events
a) Workshop ProposalsWe encourage your workshop and presentation proposals for both days of this year’s Bookfair (May 29 or 30).



You can submit workshops that are introductions to anarchism, or a proposal that explores an anarchism- themed topic in some depth. Introductory workshops should be aimed at people who are curious about, or new to, anarchist ideas. These workshops should be accessible to non-anarchists.



The in-depth workshops should be intended for people who are already familiar with anarchism, or might identify as anarchists. We also encourage workshop proposals that could be part of an Autonomous Media Room. Autonomous media workshops can be hands-on and skillshare-style workshops, or workshops that explore independent, alternative and autonomous media in-depth in some form.



Please consult the following link for detailed information about workshop proposals, including guidelines: http://www.anarchistbookfair.ca/en/node/9
--> The deadline for workshop proposals is MARCH 21, 2010
b) Tabling at the Bookfair
The heart of the Bookfair is the main auditorium that includes booksellers, distributors, independent presses and political groups from all over Montreal, Quebec, North America, and abroad. This year, there will be Bookfair tabling on BOTH days – Saturday, May 29 and Sunday, May 30, from 10am to 5pm.



Contact us at info@anarchistbookfair.ca to request table space. Please provide ALL the following information clearly if you are requesting tabling space at the Bookfair:
a) the name of your group and your geographic location (exactly as you want it to appear in our publicity);
b) provide your contact information (telephone, e-mail and web address); the telephone and e-mail is for Bookfair organizers only, while the web address is to link from our website;
c) indicate whether you want to table on BOTH days, on Saturday only, or on Sunday only;
d) indicate whether have you tabled at the Montreal Anarchist Bookfair before; if you haven't tabled at the Bookfair before, please include a short description of your group and the material you intend to distribute at the Bookfair as well as indicating your agreement with the Bookfair principles: http://www.anarchistbookfair.ca/en/node/4
--> The deadline to request a table is APRIL 1, 2010.
c) Art Exhibits
The Montreal Anarchist Bookfair will again be displaying artwork relating to anarchism and anti-authoritarian, autonomous or anarchist-supported struggles. Please consider proposing an exhibit of photos, posters, original art, repros - anything within the parameters of the Bookfair that can be mounted on a wall or placed in a corner!



If you are making an art proposal, please provide the following information:
a) a clear title and short description (for our publicity);
b) the format of your submission (poster, photos, sculpture, etc);
c) your contact information;
d) if possible, please also send us a jpg or pdf of the art you wish to exhibit.
--> The deadline for art exhibit proposals is APRIL 1, 2010.
d) Films
The Montreal Anarchist Bookfair will also have a film room, showing films related to anarchism or anarchist-supported struggles, that fall within the principles of the Anarchist Bookfair.



If you are making a film proposal, please provide the following information clearly:
a) film title and short description, to be use for publicity purposes;
b) duration of film;
c) language of film, as well as subtitles if applicable;
d) format of film;
e) where a copy of the film is available.
--> The deadline for film proposals is APRIL 1, 2010.
e) Festival of Anarchy Events
The entire month of May comprises the Festival of Anarchy, with diverse anarchist-themed events occurring at different venues in Montreal. The Bookfair collective compiles a Festival of Anarchy calendar, but we count on you to organize the actual Festival of Anarchy events. Get in touch to reserve a date for your event in May (calendar dates are "first come first served").



Please note that the evenings of May 18-19 are already reserved for the Montreal Anarchist Theatre Festival, and the evening of May 28 is reserved for the Anarchist Cabaret.



When submitting a Festival of Anarchy event, please provide the following information:
a) a clear title, date and description;
b) contact information with the organizers of the event.
--> The deadline to submit Festival of Anarchy events, to be included in our public calendar, is APRIL 1, 2010
----------
HELP PROMOTE THE BOOKFAIR
If you can help promote the Bookfair and Festival of Anarchy in your neighborhood, school or community, please get in touch: info@salonanarchiste.ca




We will be actively promoting the Bookfair all over the Montreal-area. Let us know if you can help with postering or flyering.



If you are from outside Montreal, get in touch if you would like us to send you posters and pamphlets. We are also hoping to have these materials available for download on our website soon.



For those of you on facebook, we encourage you to join and share our facebook group:
http://www.facebook.com/group.php?gid=71082453058
And, you can now follow us on twitter:
http://twitter.com/BookfairAnarMTL
CONTACT INFORMATION
If you have other ideas for the Bookfair or Festival of Anarchy, don't hesitate to get in touch with a proposal! Contact us to receive regular updates and announcements by e-mail.
-> announcements list: https://masses.tao.ca/lists/listinfo/salon-annonces
-> e-mail: info@anarchistbookfair.ca
-> web: http://www.anarchistbookfair.ca/
-> facebook: http://www.facebook.com/group.php?gid=71082453058
-> twitter: http://www.twitter.com/BookfairAnarMTL
-> telephone: 514-679-5800
-> post: Montreal's Anarchist Bookfair
1500 de Maisonneuve Ouest, Suite 204
Montréal, Québec, H3G 1N1
Ni dieux, ni maîtres; ni frontières, ni patrons!