MOUVEMENT ANARCHISTE DU CANADA/CANADIAN ANARCHIST MOVEMENT-QUÉBEC:
DISCUSSION AUTOUR DE LA BRUTALITÉ POLICIERE/ DISCUSSION ABOUT POLICE BRUTALITY:
«Les Mardis d'Anarchie» est un groupe de discussion régulier a lieu chaque mardi à l'Agitée (251 Dorchester) à Québec. Il semble plutôt heureux que ce poste suive la dernière.
'Les Mardis d'Anarchie' is a regular discussion group held each Tuesday at L'Agitée in Québec City. It seems apt that this post should follow the last.
@@@@@@@@@@@@@@
9 mars à la Page noire: Discussion autour de la brutalité policière:
La 14e journée internationale contre la brutalité policière approche à grands pas et avec la traditionnelle manifestation qui accompagne cette journée toute une flambée de débats autour du sujet. Bien qu'à Montréal le sujet soit plus brulant, la police de Québec harcèle et brutalise tout autant. Cependant, la résistance reste anecdotique. Pourquoi le sujet lève-t-il plus à Montréal qu'à Québec? Quelle forme, quelle importance une lutte contre la brutalité policière pourrait-elle prendre dans notre ville? De plus, partout dans le monde on voit “la haine des flics” prendre de plus en plus de place dans les mouvements de rébellions, tant en Algérie qu'à Okland en Californie. Des émeutes éclatent presque systématiquement dès qu'une flic est mêlée à la mort d'une jeune. Venez discuter autour de la brutalité policière et de notre relation face aux flics!


Pour plus d'infos sur le 15 mars à Montréal visitez le cobp.resist.ca


Mardi 9 mars à la Page Noire dès 20hrs



Le reste de la programmation:
* Mardi le 16 mars à la page noire: Projection de Le vent se lève
* Mardi le 23 mars à l'Agitée: Présentation et réflexion post-résistance aux olympiques
* Mardi le 30 mars: Remember, Remember the 6th of December
@@@@@@@@@@@@@@@
March 9 at the La Page Noire: Discussion about police brutality
The 14th international day against police brutality is fast approaching and with the traditional demonstration which accompanies this day a blaze of discussion around the topic. Although Montréal is the most burning issue, the Quebec police harass and brutalize equally. However, resistance remains anecdotal. Why is the topic is more important in Montréal than in Québec City? What form, what importance could a struggle against police brutality could take it in our town? Moreover, throughout the world we see "the hatred of cops" take its place in rebel movements, from Algeria to Oakland, California. Riots break out almost routinely whenever a cop is involved in the death of a young person. Come talk about police brutality and our relationship against the cops !


For more info on March 15 in Montreal visit http://cobp.resist.ca
Tuesday, March 9 at La Page Noire at 8:00 pm
The rest of the lineup:
* Tuesday, March 16 by La Page Noire: Presentation of 'The Wind Rises'
* Tuesday, March 23 at the L'Agitée: Presentation and discussion of Post-Olympic resistance
* Tuesday, March 30th: Remember, Remember the 6th of December