CANADIAN LABOUR-TORONTO:
FRASER PAPER PENSIONERS OCCUPY CORPORATE OFFICE:
Many kudos to the penioners of Fraser Paper who have taken their future in their own hands and occupied the offices of Brookfield Asset Management in Toronto to demand what is rightly due to them. Here's the story from the website of the CEP Union in the lead up to the occupation last Wednesday.

CLCLCLCLCLCLCL
Fraser Papers pensioners occupy Brookfield head office:
WHEN: Wednesday, January 27, 10 am
WHERE: Brookfield Asset Management, 181 Bay St., Suite 300 TORONTO
– Forestry pensioners and their union leaders will occupy the office of Brookfield Asset Management in Toronto, Wednesday at 10 am. The group has a message for CEO, Bruce Flatt, and Board of Directors member Frank McKenna: Respect retired forestry workers and pay their pensions.


“We don’t intend to leave these offices until Mr. Flatt and Mr. McKenna get our message,” says Gaétan Ménard, Secretary-Treasurer of the Communications, Energy and Paperworkers Union of Canada. Mr. Ménard is with four retirees – two from the Edmunston mill in New Brunswick, and two from the Thurso mill in Québec.


“As the controlling shareholder of Fraser Papers, with $649 million in profits in 2008, Brookfield Asset Management is planning to purchase Fraser Papers,” says Mr. Ménard. “However, it is using the bankruptcy process to get out of its pension obligations.”


On January 15, retirees demonstrated in front of the Gatineau offices of Brookfield after being refused a hearing with Mr. Flatt and Mr. McKenna. Last week more than 700 retirees and their supporters sent letters, but neither Mr. Flatt nor Mr. McKenna has so far responded.


“Today’s action may seem desperate to some, said Mr. Ménard, “but many of these retirees are in desperate circumstances: they are living on a shoe-string budget and facing pension cuts of up to 40%!


“We demand that Fraser/Brookfield respect its workers and retirees and forgo this shameful, deceptive restructuring plan.”


Fraser Papers filed for bankruptcy protection under CCAA last June, and is seeking approval to wind up the pension plans.


CEP is fighting the company’s restructuring proposal in federal bankruptcy court, at the political level, and through labour boards filings. For a backgrounder and financial details, visit: http://www.cep.ca/.
CLCLCLCLCLCLCL
Et aussi en français
CLCLCLCLCLCLCL
QUAND : Mercredi 27 janvier 2010, à 10 h
OÙ : Brookfield Asset Management, 181 Bay Street, bureau 300 TORONTO
– Les retraités forestiers et leurs dirigeants syndicaux vont occuper les bureaux de Brookfield Asset Management à Toronto, mercredi à 10 h. Le groupe veut transmettre un message au chef de la direction, Bruce Flatt, et au membre du conseil d’administration, Frank McKenna : Respectez les travailleurs forestiers retraités et versez-leur leurs prestations de retraite.


« Nous n’avons pas l’intention de quitter ces bureaux avant que M. Flatt et M. McKenna n’aient reçu notre message », a dit Gaétan Ménard, secrétaire-trésorier du Syndicat canadien des communications, de l'énergie et du papier. M. Ménard est accompagné de quatre retraités – deux de l’usine d’Edmundston au Nouveau-Brunswick, et deux de l’usine de Thurso au Québec.


« En tant que principal actionnaire de Papiers Fraser, avec 649 millions $ de profits en 2008, Brookfield Asset Management prévoit acquérir Papiers Fraser, affirme M. Ménard. Or, la société utilise les procédures entamées sous la protection de la loi sur la faillite pour s’esquiver de ses obligations à l’égard des régimes de retraite. »


Le 15 janvier, les retraités ont manifesté devant les bureaux de Brookfield à Gatineau après qu’une rencontre avec M. Flatt et M. McKenna leur ait été refusée. La semaine dernière, 700 retraités et leurs supporters ont envoyé des lettres, mais ni M. Flatt, ni M. McKenna n’ont daigné répondre.


« Le geste d’aujourd’hui peut sembler désespéré pour certains, avance Ménard, mais plusieurs de ces retraités vivent dans des conditions désespérées : leur budget est déjà restreint et ils risquent de subir des réductions de 40 % de leurs prestations de retraite!


Nous demandons que Papiers Fraser/Brookfield respecte ses travailleurs et retraités, et qu’ils abandonnent ce plan de restructuration honteux et trompeur. »


Papiers Fraser s’est placée sous la protection de la loi sur la faillite en juin dernier et cherche à obtenir l’autorisation de liquider les régimes de retraite.


Le SCEP lutte contre la proposition de restructuration de la compagnie devant le tribunal fédéral de faillite, au niveau politique et en déposant des plaintes aux commissions des relations de travail.


Pour consulter les notes documentaires et les détails financiers : http://www.scep.ca/.
CLCLCLCLCLCLCL

And more, also from the CEP Union, about how management has responded, or not, to the pensioners' demands.

CLCLCLCLCLCLCL
Fraser Papers' pensioners remain defiant at Brookfield Toronto offices; Edmundston mill workers also confront CEO:
TORONTO - Forest union leader Gaétan Ménard and four Fraser Papers' pensioners, who are occupying Brookfield Asset Management’s head office in Toronto, have been told that CEO Bruce Flatt is “not concerned” that pensioners could lose 40% of their pensions as a result of the company’s restructuring plan.


Mr. Ménard, Secretary-Treasurer of the Communications, Energy and Paperworkers Union of Canada, calls this attitude "despicable," and plans to continue the sit-in.


Meanwhile, in Edmundston, N.B., about 100 angry Fraser Paper pensioners and workers confronted CEO Peter Gordon at the mill where he was meeting with CEP Atlantic Region Vice-President Ervan Cronk. Their message was the same: Respect our pensions!
CLCLCLCLCLCLCL
Et aussi encore une fois en français.
CLCLCLCLCLCLCL
Les retraités de Papier Fraser continuent de défier Brookfield à Toronto; les travailleurs de l’usine d’Edmundston affrontent aussi le chef de la direction:
TORONTO – Le dirigeant d’un syndicat de la foresterie, Gaétan Ménard, et quatre retraités de Papiers Fraser qui occupent le siège social de Brookfield Asset Management à Toronto, se sont fait dire que le chef de la direction, Bruce Flatt, n’est « pas concerné » par le fait que les retraités pourraient perdre 40 % de leurs prestations de retraite comme conséquence du plan de restructuration de la compagnie.


M. Ménard, secrétaire-trésorier du Syndicat canadien des communications, de l'énergie et du papier, considère que cette attitude est « odieuse » et entend poursuivre l’occupation des locaux.


Entre-temps, à Edmundston, au N.-B., près de 100 retraités et travailleurs en colère de Papiers Fraser ont affronté le chef de la direction, Peter Gordon, à l’usine où il avait une réunion avec le vice-président de la région de l’Atlantique du SCEP, Ervan Cronk. Leur message était le même : Respectez nos régimes de retraite!