Showing posts with label Chilean earthquake. Show all posts
Showing posts with label Chilean earthquake. Show all posts

Saturday, March 13, 2010


INTERNATIONAL ANARCHIST MOVEMENT-CHILE:
CALL FOR SUPPORT FROM CHILEAN ANARCHISTS:
The recent earthquake in Chile disrupted many things in that country, and the Chilean anarchist movement is no exception. Over the past few years the Chilean anarchists have been growing in numbers and sophistication, and now they need help to recover from teh recent disaster and grow even further. the following appeal is from the Anarkismo web site.
@@@@@@@@@@@@
CALL FOR INTERNATIONAL SOLIDARITY WITH CHILEAN COMRADES
CALL FOR INTERNATIONAL SOLIDARITY WITH CHILEAN COMRADES:
Dear comrades,
The situation in this region called Chile is already known, thus we believe more details about the recent earthquake are not necessary, as the Internet offers a lot of information about what took place.

The group of individuals that make up the Productora de Comunicación Social* escaped physical damage, even though during the earthquake a couple of comrades from our organization were in Concepción, one of the most devastated regions - leaving the site where they were pretty much uninhabitable and losing some equipment used for the work of the organization.
In Santiago, our main workplace and where meetings were held, also home to a couple of our comrades - the Casa Volnitza - was partially destroyed. Currently, we are looking into repairing the site, since neither the Productora nor the Sociedad de Resistencia Santiago**, with whom we share the space, have another place to go to. Fortunately, we had no other substantial material losses, but the structural collapse that occurred in the Casa Volnitza was indeed major.
We have had constant contact with some organizations in southern Chile. The comrades that were near the epicenter were able to communicate directly with us about the help they need. There are social center and sister organizations in poblaciones, or working class neighborhoods, that were heavily damaged by the earthquake and also by actions taken by the police, the army, mass media and the government.
Given the circumstances, we are asking for help from our comrades from different parts of the world. Here in Santiago, businesses are up and running, so one can even buy food and basic items that are not reaching us via the government. We have already sent some help to the southern region with what we have here in Santiago, even though we too have been affected.
In our space, the Sociedad de Resistancia Santiago is helping to collect items to send to the most affected area where there are still no basic services, or wherever organizations are requesting help.
As the Productora we would like to request monetary support from all organizations that know our work and trust us. These contributions will be used to recover lost material and equipment, possible restorations or an alternative space and to send aid to the Southern organizations. Obviously no institutional channels work to help the direct work of anti-authoritarian organizations, so we reach out to you.
All persons or organizations interested in providing some sort of collaboration, contact us as quickly as possible at our e-mail: productoradecomunicacionsocial@gmail.com
See you soon.
Reconstructing the social movement,
Health, bread and freedom!
Productora de Comunicación Social.
Videorevista – Sin(a)psis***"
comunicando acción en la construcción del movimiento social"
Valparaíso - Santiago - Valdivia - Temuco - Antofagasta - Concepción – and beyond
Translator Note:
*The Productora de Comunicación Social, or Social Communication Production, are the production collectives that publish the Chilean video-magazine Sin(a)psis***, an independent publication in DVD format covering the praxis of anarchist organizing in that region and beyond. More info at: http://www.facebook.com/event.php?eid=196759735730&index=1#!/pages/Chile/SINAPSIS-la-video-revista/161436684301
**The Sociedad de Resistencia Santiago groups the working, the unemployed and students into anti-authoritarian initiatives to generate collective solutions for immediate needs, be they economic, social and/or cultural without leaving behind the purpose of collective liberation. More info at: http://sociedadresistencia.blogspot.com/
You can also donate to other autonomous, anarchist and radical community based organizations by emailing or clicking on the links below.
Fondo Alquimia
for the Comunidad Lésbica La Teta Insurgente (lesbian anarcho-feminists in Concepción)http://www.fondoalquimia.org/Earthquake-in-Chile-Women-....html
Solo el Pueblo Ayuda al Pueblo- Campana de Solidaridad Popular
Only the People can help the People- Popular Solidarity Campaign
(a coalition of various organizations and individuals, including anti-authoritarians)http://soloelpuebloayudaaelpueblo.blogspot.com/
For news and updates in Spanish check out:

Monday, March 08, 2010


INTERNATIONAL POLITICS-CHILE:
A DIFFERENT SORT OF LOOTING:
Since the recent earthquake in Chile the media have been full of reports of looting, especially in the city of Concepcion. It might be true, but it may also be quite exaggerated. One wonders if the various news media merely copy the one or two reporters who are actually in the city and whether they end up copying each other as well. Newsworthy I guess.





There is, however, another form of looting that has been going on for centuries. Here, from the Anarkismo website is a call to end that much more serious theft.
CCCCCCCCCCCCCCC
Stop the looting in Chile
by José Antonio Gutiérrez D.
[Castellano]

Stop the looting in Chile
Following the earthquake, Chile is facing a huge, difficult task. It is estimated that the country's reconstruction will cost about US$30 billion - such a huge figure that President Bachelet has raised the need to seek credit from the World Bank. But before diving into a new vicious cycle of debt to the international finance organizations, where we are likely to end up paying ten times the original amounts borrowed as a result of their exorbitant interest rates, it is imperative we consider whether the country is able to meet these costs itself and avoid the financial bondage we would otherwise be risking. If there is no such capacity, it is essential we study ways to ensure that most of the funds for reconstruction are found within the country, so as to minimize dependence on foreign loans and credit as much as possible.

I believe that it is important in these times of turmoil, to pay attention to the role that copper can play in rebuilding Chile. This mineral has already provided a reserve fund of US$18 billion which can be used in emergency and reconstruction tasks.

For this reason I enthusiastically join the campaign against looting that, more and more every day, is being stirred up by the media (feeding the collective hysteria of the masses) and by the more snobbish members of the local establishment: but instead of all this ado about the looting of supermarkets and shops, what we really should be doing is examining the systematic and multi-million looting of a "cornerstone" of the Chilean economy - copper mining - that is being quietly carried on by the large mining companies.

The contribution to domestic production of copper from CODELCO [1] was only 28% in 2007. Yet this company has contributed over US$21 billion to the Treasury since 2005. But the contribution from all the other corporations who control the bulk of production, however, goes no higher than a measly US$5 billion! What is this, if not looting on a grand scale from under the noses of the whole people, with the collusion of businessmen and politicians?

Over the period of the Bachelet government alone, the multinational copper-mining corporations have made off with US$70 billion thanks to all sorts of tricks to avoid paying duties and only a few years ago were forced to start paying royalties, though the amounts involved are laughable. For decades the Chilean people have had their main resource - copper - stolen without any shame. These are the thieves that worry me and these are the looters who are really screwing the whole country [2].

But they are not the only ones who are stealing what belongs to the whole people. The army, now posing as guardians of the common good, have been robbing the country for decades through the 10% tax on sales of copper that goes directly to their coffers. This privilege should be done away with as soon as possible so that these funds can be used in ways that benefit the people.

When you look at these figures, you can see who the real thieves in Chile are. If we stop this looting, the country will have enough money to rebuild without having to borrow from loan-sharks who would then go on plundering the people of Chile through the debt.

For this reason it is important that popular organizations apply pressure on the Chilean State for two pressing measures that the ruling classes in this country will never introduce of their own accord, since they either benefit from this plunder or have no interest in stopping it:
1. Re-nationalize copper2. Cancel the 10% tax on sales of copper for the benefit of the Armed Forces.We therefore spread this invitation to stop the shameless looting in Chile. It is a task that involves the whole people.
José Antonio Gutiérrez D.5 March 2010
Translation by FdCA-International Relations Office.
Notes:
1. CODELCO (Corporación Nacional del Cobre de Chile - National Copper Corporation of Chile) is the State's copper-mining company. It was founded after foreign-owned companies were nationalized in 1971.
2. These figures, and more besides, are available on the website of the Comité de Defensa del Cobre (http://www.defensadelcobre.info/).